it takes a village to raise a child中文

• [網絡] 它養育一個孩子；它需要一個村養大一個孩子；養育一個孩子需舉全村之力

• "it takes a village" 中文翻譯 :    同村協力
• "raise a child" 中文翻譯 :    養育孩子; 引起人們的懷疑
• "to raise a child" 中文翻譯 :    撫養孩子
• "the mountain village takes on a new look" 中文翻譯 :    山村換新裝
• "adopt and raise a child" 中文翻譯 :    領一個孩子來養
• "child-friendly village initiative" 中文翻譯 :    愛幼村倡議
• "takes" 中文翻譯 :    取景鏡頭; 取走
• "to raise" 中文翻譯 :    加賭注
• "the village" 中文翻譯 :    靈異村莊; 謎林村莊; 森魔; 神秘村; 小村; 陰森林
• "village" 中文翻譯 :    n. 1.村莊，農村，鄉村〔小于 town, 大于 hamlet 〕。 2.〔集合詞〕村民。 3.(動物的)群落。 village industry 農村工業。
• "village the" 中文翻譯 :    維利奇
• "as a child" 中文翻譯 :    當還是個小孩的時候
• "be with child" 中文翻譯 :    懷孕
• "child" 中文翻譯 :    n. (pl. children ) 1.孩子，兒童，胎兒，嬰兒。 2.孩子氣的人，幼稚的人。 3.子孫；后裔；(空想等的)產物。 4.追隨者，崇拜者，弟子。 5.某個時代的產物。 a forward child早熟[慧]兒。 a male [female] child男[女]孩。 a natural child私生子。 a spoilt child寵子，嬌兒。 The child is father of [to] the man. 從小看大。 Don't be a child! 不要孩子氣! fancy's children 想像的產物，空想。 child of fortune 幸運兒。 child of nature 自然的寵兒；天真的人。 child of the devil 魔鬼之子，惡人。 as a child在幼年時代。 drag up a child 〔口語〕把孩子拉扯大。 from a child 自幼。 own a child 承認自己是孩子的父親。 this child 〔美俚〕我，鄙人。 with child 懷孕。 adj. -like 孩子似的；天真爛漫的，直率的，老實的。 n. 蔡爾德〔姓氏〕。
• "the child" 中文翻譯 :    孩子
• "this child" 中文翻譯 :    這孩子
• "with child" 中文翻譯 :    懷孩子了; 懷孕; 有孩子
• "with the child" 中文翻譯 :    赤子心
• "if that s what it takes" 中文翻譯 :    命運是否這樣
• "in the moment, it takes" 中文翻譯 :    隨著分秒，漸漸流逝; 隨著時間的流逝
• "it takes time" 中文翻譯 :    那需要時間; 這需要時間; 這要花費時間
• "it takes two" 中文翻譯 :    化學超男子; 需要兩個人; 要兩個人
• "keep takes" 中文翻譯 :    保留的備用鏡頭

• It's like how they say it takes a village to raise a child
  就想他們所說的需要一個村莊來養一個孩子
• Annie braddock : in africa they have the saying, it takes a village to raise a child
  安妮?布拉德朵克：在非洲有句諺語，要一個村莊才能養活一個孩子。